-
1 élevage
élevage [el(ə)vaʒ]masculine nouna. [d'animaux] farming ; [d'animaux de race] breedingb. ( = ferme) [de bétail] cattle farm* * *elvaʒnom masculin1) ( de bétail) livestock farmingfaire de l'élevage — to breed GB ou raise US livestock
d'élevage — [huîtres, poisson] farmed; [caille, faisan] captive-bred
2) ( installation) farm3) ( ensemble des animaux) stock (de of)* * *el(ə)vaʒ nm1) [animaux] breeding, [bovins] cattle breeding, cattle rearing2) (= ferme) cattle farm* * *élevage nm1 ( de bétail) livestock farming; un pays d'élevage a livestock farming area; élevage intensif/extensif intensive/extensive livestock farming; faire de l'élevage to breed GB ou raise US livestock; produits de l'élevage meat and dairy products;2 ( d'animaux spécifiés) élevage de moutons/saumons/poulets sheep/salmon/chicken farming; faire de l'élevage de bétail/chevaux/porcs to breed cattle/horses/pigs; faire l'élevage de moutons to farm GB ou raise US sheep; d'élevage [huîtres, poisson] farmed; [caille, faisan] captive-bred;3 ( installation) farm; un élevage de poulets/visons a poultry/mink farm;4 ( ensemble des animaux) stock; un élevage de taureaux/porcs a stock of bulls/ pigs; un élevage de visons/saumons a stock of mink/salmon;5 Vin élevage des vins wine maturation.élevage hors-sol battery farming.[ɛlvaʒ] nom masculinélevage de poulets ou volaillea. [intensif] battery-farming of chickensb. [extensif] rearing free-range chickens, free-range chicken-farmingélevage intensif/en batterie battery farming2. [entreprise] farmun élevage de vers à soie/de visons a silkworm/mink farm————————d'élevage locution adjectivale1. [poulet] battery-reared2. [région]a. [bovin] cattle-rearing countryb. [ovin] sheep-farming country
См. также в других словарях:
Élevage ovin — en Australie L élevage ovin concerne le fait d élever des moutons (Ovis aries) au profit des humains. Sommaire 1 Histoire … Wikipédia en Français
Elevage ovin — Élevage ovin L élevage ovin concerne le fait d élever des moutons (Ovis aries) au profit des humains. Sommaire 1 Histoire 2 Production 3 Chiffres 4 Bibliographie … Wikipédia en Français
Moutons — Mouton Pour les articles homonymes, voir Mouton (homonymie) … Wikipédia en Français
Moutons domestiques — Mouton Pour les articles homonymes, voir Mouton (homonymie) … Wikipédia en Français
ÉLEVAGE — L’élevage désigne «l’ensemble des opérations qui assurent la production, l’entretien et l’utilisation des animaux domestiques» (P. Veyret). Il suppose résolu le problème de la domestication, étape intermédiaire entre la chasse et l’élevage.… … Encyclopédie Universelle
Elevage bovin en Australie — Élevage bovin en Australie L élevage bovin en Australie est une composante importante de l agriculture australienne et sa progression ne peut que la renforcer dans les années à venir. Sommaire 1 Histoire 2 L élevage à viande 2.1 Types de mise en… … Wikipédia en Français
Élevage bovin en australie — L élevage bovin en Australie est une composante importante de l agriculture australienne et sa progression ne peut que la renforcer dans les années à venir. Sommaire 1 Histoire 2 L élevage à viande 2.1 Types de mise en valeur … Wikipédia en Français
Élevage au Cameroun — Sommaire 1 Introduction 2 Le cheptel 3 Zones d élevage 4 Zones d élevage des ruminants … Wikipédia en Français
Elevage extensif — Élevage extensif L élevage extensif (pâturage extensif, ou ranching pour les anglosaxons) est une méthode d élevage de bovins ou d autres animaux impliquant une faible densité d animaux (peu de bêtes à l hectare). Rennes en Suède Aucun apport… … Wikipédia en Français
Élevage bovin en Australie — L élevage bovin en Australie est une composante importante de l agriculture australienne et sa progression ne peut que la renforcer dans les années à venir. Sommaire 1 Histoire 2 L élevage à viande 2.1 Types de mise en valeur … Wikipédia en Français
Élevage extensif — L élevage extensif ou pâturage extensif (ranching pour les anglosaxons) est une méthode d élevage de bovins, ovins, etc... caractérisée par une faible densité de chargement d effectifs d animaux à l hectare. Rennes en Suède Ormis le sel mais… … Wikipédia en Français